materials available in-language
My Heart My Responsibility – Punj
My Heart My Responsibility - Punj
My Heart My Responsibility – SimpChin
My Heart My Responsibility - SimpChin
My Heart My Responsibility – TradChin
My Heart My Responsibility - TradChin
National Heart, Lung, and Blood Institute (NHBLHI) Health Education Materials for Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander Populations
The National Institute of Health (NIH), National Heart, Lung, and Blood Institute (NHBLHI) has a catalog of multilingual education materials for Asian American, Native Hawaiian and Pacific Islander populations.
National Resource Center for Refugees, Immigrants, and Migrants (NRC-RIM)
The Translated Materials Library from the University of Minnesota offers fact sheets, posters, videos, audio recordings and other resources in English and more than 100 languages free of charge. These materials come from organizations across the country working to communicate effectively with RIM communities.
Native Hawaiian & Pacific Islander Hawaiʻi COVID-19 Response, Recovery & Resilience Team (NHPI 3R)
The Native Hawaiian & Pacific Islander Hawai'i COVID-19 Response, Recovery & Resilience Team (NHPI 3R) was established in May 2020, in alignment with the national NHPI Response Team, to improve the collection and reporting of accurate data, identify and lend support to initiatives across the Hawaiian Islands working to address COVID-19 among Native Hawaiians and Pacific Islanders, and unify to establish a presence in the decision-making processes and policies that impact our communities. Their website offers resources:
- About COVID-19
- Social supports, programs and other resources
- Pacific Island language resources
- Media and more
Native Hawaiian & Pacific Islander Hawaiʻi COVID-19 Response, Recovery & Resilience Team (NHPI 3R) – In-Language Resources
In-language COVID-19 health information resources curated and organized by the Native Hawaiian & Pacific Islander Hawai'i COVID-19 Response, Recovery & Resilience Team (NHPI 3R), available in Chuukese, Ilocano, Kosraean, Marshallese, Hawaiian, Pohnpeian, Samoan, Tongan, and Yapese
NHPI Data Policy Lab (UCLA)
The Native Hawaiian and Pacific Islander (NHPI) Data Policy Lab addresses striking gaps within data and research for the Native Hawaiian and Pacific Islander communities. In August 2020, the UCLA Center for Health Policy Research (CHPR) launched the Native Hawaiian and Pacific Islander (NHPI) Data Policy Lab to address striking gaps within data and research for NHPIs including the need to increase the number of states reporting disaggregated NHPI COVID-19 cases and calling attention to NHPIs experiencing the highest COVID-19 rates of any racial and ethnic group in various states across the country. Since its founding, the Lab has expanded its project reach to beyond the pandemic, working to provide accessible tools on the overall health and health needs of the NHPI community. Working alongside community organizations and through funding from the Robert Wood Johnson Foundation (RWJF), the U.S. Department of Health and Human Services’ Office of Minority Health, and AAPI Data, the NHPI Data Policy Lab has created various tools aimed at closing decades of data gaps that have perpetuated and exacerbated health inequities among NHPI communities.
Nutrition – BENG
Nutrition – BENG m4a
[audio m4a="https://aanhpihealth.org/wp-content/uploads/2021/05/Nutrition-BENG.m4a"][/audio]