materials available in-language

H Pylori – SimpChinese

H Pylori - SimpChinese

H Pylori – TradChinese

H Pylori - TradChinese

Health Information Translations – quality health education resources for diverse populations

Health Information Translations is a online site that compiles plain language health education resources for healthcare professionals and others who work with patients with limited English proficiencies. HIT was created by The Ohio State University, Wexner Medical Center, Mount Carmel Health System, OhioHealth, Nationwide Children's Hospital.

Health of Asians and Pacific Islanders in New York City (2021)

A 2021 report released by the New York City Department of Health and Mental Hygiene (NYC DOHMH) detailing the “Health of Asians and Pacific Islanders in New York City.” This report is a collaborative effort stemming from many years of collective advocacy from community-based partners who contributed their time, knowledge, and experience to support the planning and review to create a report that presents useful data for Asian American and Pacific Islander communities. The Health Department worked with a group of 21 partners, including community-based organizations, service providers, and academic researchers on this report, which helps make plain the different histories, health-related experiences, and needs of NYC’s various Asian Americans and Pacific Islanders.

From the press release: “The data touches on many factors of health, including mental health, birth outcomes, dental health, vaccinations, HIV prevention, cancer screening, and chronic conditions like asthma and diabetes. There is also a special note on COVID-19 and its impact on Asian American and Pacific Islander communities as related to stigma, discrimination, and hate experienced since late 2019. The results show differences among Asian American and Pacific Islander ancestry groups that would not be readily visible without disaggregating data…”  

HealthLink BC (British Columbia) – Translated Resources

HealthLinkBC provides health resources nutrition in various Asian languages including Chinese, Vietnamese, Farsi, Korean, Arabic, Punjabi, and Vietnamese.

Healthy Eating During Ramadan ARA.m4a

Healthy Eating During Ramadan ENG.m4a

Healthy Eating during Ramadan handout Arabic

Healthy Eating during Ramadan handout_arabic

Healthy Eating during Ramadan handout EN

Healthy Eating during Ramadan handout_ENG

Imi Hale Native Hawaiian Cancer Network – End of Life Education Materials

Imi Hale has a collection of end of life care and planning materials for Native Hawaiians and Pacific Islanders available for download.

1 … 5 6 7 8 9 … 22